这份情谊,永不忘——阿尔及利亚老战士追忆中国岁月
这份情谊,永不忘——阿尔及利亚老战士追忆中国岁月
这份情谊,永不忘——阿尔及利亚老战士追忆中国岁月新华社阿尔及尔(āěrjíěr)6月5日电 题:这份情谊,永不忘(wàng)——阿尔及利亚老战士追忆中国岁月
打开封面印有“八一”军徽(jūnhuī)的毕业证书,首页的黑白证件照是(shì)一名阿尔及利亚青年。他叫布达乌德·卢纳,是一名参加过阿尔及利亚独立战争并曾来华接受飞行(fēixíng)培训的战士。
5月7日,阿尔及利亚老战士布达乌德·卢纳(lúnà)在阿尔及尔接受新华社记者采访时展示(zhǎnshì)他来华培训取得(qǔde)的航空学校毕业证书。 新华社记者 徐永春 摄
60多年过去,照片中(zhōng)意气风发的(de)青年如今已两鬓斑白,但照片背后的记忆依然清晰如昨。5月初(yuèchū),一个阳光明媚的上午,记者在阿首都阿尔及尔采访了卢纳和他的老战友德里德·艾哈迈德·拉赫达尔。
1958年,中国成为首个承认(chéngrèn)阿尔及利亚临时政府(línshízhèngfǔ)的非阿拉伯国家。1959年至1961年间,阿临时政府先后派出两批共计(gòngjì)27名学员赴华,接受飞行操控与地勤保障等方面(fāngmiàn)的专业培训。这些学员成为阿独立后空军建设的中坚力量。
这张摄于1959年(nián)的照片显示(xiǎnshì)的是来华培训的阿尔及利亚军事学员与中国教官在一架战机前合影。 新华社发
现年逾九旬的卢纳曾是一名轰炸机飞行员。他最初在叙利亚一所军事学校(xuéxiào)接受基础训练,但当(dāng)寻求更专业培训(zhuānyèpéixùn)时遇到了(le)困难。“当时,临时政府国防部长对我们说:‘唯一愿意接纳你们前去培训的是中国。’于是,我们出发了。”
1959年初,卢纳(lúnà)抵达中国。“我们立刻被中国人民的活力与精神所震撼。那种感觉(gǎnjué),就像回到了家。”
卢纳所在(zài)的轰炸机飞行培训小组驻扎在哈尔滨,学习操作伊尔(yīěr)-28轰炸机。他回忆说,中国不仅传授军事技能,更提供精神食粮。“中国人常说,物质固然重要,但人是决定性(juédìngxìng)的。这句(zhèjù)话极具力量,对我影响深远。”
更令卢纳难忘的是中方的慷慨决定:主动(zhǔdòng)提出把整座基地供给阿方(āfāng)学员使用一段时间,以便阿方自主培养未来的飞行教官。“他们从未想过控制我们,而是真诚地希望我们独立自主。”卢纳感激(gǎnjī)地说。
这张摄于1961年的(de)照片显示(xiǎnshì)的是拉赫达尔(右一)向中国教官学习战斗机驾驶。 新华社发
同样在1959年,第二批赴华军事学员抵达中国,在石家庄(shíjiāzhuāng)的航校接受战斗机(zhàndòujī)飞行培训。拉赫达尔就是其中一员。
在培训基地,拉赫达尔曾问一名中方指导员:“为什么(wèishénme)中国人愿意帮助(bāngzhù)我们?”这名指导员回答说:“我们不是为了利益而帮助你们。中国人知道什么叫被压迫(bèiyāpò),所以(suǒyǐ)我们必须支持争取独立解放的正义事业。”
拉赫达尔回忆说,当时中国航校装备的是米格(mǐgé)-15和米格-17战斗机(zhàndòujī),其中米格-15曾参与抗美援朝战争(kàngměiyuáncháozhànzhēng)。“中国把在米格-15战机上获得的实战经验毫无保留地传授给我们。”
拉赫达尔说,中国的援助(yuánzhù)远不止航空培训。1962年阿独立战争胜利后,更多(duō)阿学员前往中国参训,雷达兵、通信兵、特种兵……“中国为阿尔及利亚系统培养一支现代化军队打下了基础(jīchǔ),这让我们从游击队走向了正规军(zhèngguījūn)。”
国家(guójiā)独立后,卢纳与拉赫达尔(hèdáěr)担任军队高级职务,把在(zài)中国收获的技能、精神与友谊继续传承。时至今日,两位(liǎngwèi)老战士(lǎozhànshì)依然珍藏着许多当年的老照片,把其中的故事向记者娓娓道来。拉赫达尔指着其中一张1961年拍摄的照片动情地说:“看,这是我教官的儿子,我把他抱在怀里!”
这张摄于1961年的照片显示的是拉赫达尔抱着一名中国教官(jiàoguān)的儿子(érzi)合影。 新华社发
卢纳感慨道(dào):“独立战争中,我们得到了中国(zhōngguó)的帮助(bāngzhù)。阿尔及利亚独立后,中国继续支持我们的发展,从教育到农业,从工程到医疗,我们患难与共。”
时光荏苒,中阿两国这段(zhèduàn)情谊跨越(kuàyuè)山海,历久弥新。正如拉赫达尔所说:“在最困难的日子里,是中国站在我们身旁。这份(zhèfèn)情谊,我们永不忘。”
新华社阿尔及尔(āěrjíěr)6月5日电 题:这份情谊,永不忘(wàng)——阿尔及利亚老战士追忆中国岁月
打开封面印有“八一”军徽(jūnhuī)的毕业证书,首页的黑白证件照是(shì)一名阿尔及利亚青年。他叫布达乌德·卢纳,是一名参加过阿尔及利亚独立战争并曾来华接受飞行(fēixíng)培训的战士。
5月7日,阿尔及利亚老战士布达乌德·卢纳(lúnà)在阿尔及尔接受新华社记者采访时展示(zhǎnshì)他来华培训取得(qǔde)的航空学校毕业证书。 新华社记者 徐永春 摄
60多年过去,照片中(zhōng)意气风发的(de)青年如今已两鬓斑白,但照片背后的记忆依然清晰如昨。5月初(yuèchū),一个阳光明媚的上午,记者在阿首都阿尔及尔采访了卢纳和他的老战友德里德·艾哈迈德·拉赫达尔。
1958年,中国成为首个承认(chéngrèn)阿尔及利亚临时政府(línshízhèngfǔ)的非阿拉伯国家。1959年至1961年间,阿临时政府先后派出两批共计(gòngjì)27名学员赴华,接受飞行操控与地勤保障等方面(fāngmiàn)的专业培训。这些学员成为阿独立后空军建设的中坚力量。
这张摄于1959年(nián)的照片显示(xiǎnshì)的是来华培训的阿尔及利亚军事学员与中国教官在一架战机前合影。 新华社发
现年逾九旬的卢纳曾是一名轰炸机飞行员。他最初在叙利亚一所军事学校(xuéxiào)接受基础训练,但当(dāng)寻求更专业培训(zhuānyèpéixùn)时遇到了(le)困难。“当时,临时政府国防部长对我们说:‘唯一愿意接纳你们前去培训的是中国。’于是,我们出发了。”
1959年初,卢纳(lúnà)抵达中国。“我们立刻被中国人民的活力与精神所震撼。那种感觉(gǎnjué),就像回到了家。”
卢纳所在(zài)的轰炸机飞行培训小组驻扎在哈尔滨,学习操作伊尔(yīěr)-28轰炸机。他回忆说,中国不仅传授军事技能,更提供精神食粮。“中国人常说,物质固然重要,但人是决定性(juédìngxìng)的。这句(zhèjù)话极具力量,对我影响深远。”
更令卢纳难忘的是中方的慷慨决定:主动(zhǔdòng)提出把整座基地供给阿方(āfāng)学员使用一段时间,以便阿方自主培养未来的飞行教官。“他们从未想过控制我们,而是真诚地希望我们独立自主。”卢纳感激(gǎnjī)地说。
这张摄于1961年的(de)照片显示(xiǎnshì)的是拉赫达尔(右一)向中国教官学习战斗机驾驶。 新华社发
同样在1959年,第二批赴华军事学员抵达中国,在石家庄(shíjiāzhuāng)的航校接受战斗机(zhàndòujī)飞行培训。拉赫达尔就是其中一员。
在培训基地,拉赫达尔曾问一名中方指导员:“为什么(wèishénme)中国人愿意帮助(bāngzhù)我们?”这名指导员回答说:“我们不是为了利益而帮助你们。中国人知道什么叫被压迫(bèiyāpò),所以(suǒyǐ)我们必须支持争取独立解放的正义事业。”
拉赫达尔回忆说,当时中国航校装备的是米格(mǐgé)-15和米格-17战斗机(zhàndòujī),其中米格-15曾参与抗美援朝战争(kàngměiyuáncháozhànzhēng)。“中国把在米格-15战机上获得的实战经验毫无保留地传授给我们。”
拉赫达尔说,中国的援助(yuánzhù)远不止航空培训。1962年阿独立战争胜利后,更多(duō)阿学员前往中国参训,雷达兵、通信兵、特种兵……“中国为阿尔及利亚系统培养一支现代化军队打下了基础(jīchǔ),这让我们从游击队走向了正规军(zhèngguījūn)。”
国家(guójiā)独立后,卢纳与拉赫达尔(hèdáěr)担任军队高级职务,把在(zài)中国收获的技能、精神与友谊继续传承。时至今日,两位(liǎngwèi)老战士(lǎozhànshì)依然珍藏着许多当年的老照片,把其中的故事向记者娓娓道来。拉赫达尔指着其中一张1961年拍摄的照片动情地说:“看,这是我教官的儿子,我把他抱在怀里!”
这张摄于1961年的照片显示的是拉赫达尔抱着一名中国教官(jiàoguān)的儿子(érzi)合影。 新华社发
卢纳感慨道(dào):“独立战争中,我们得到了中国(zhōngguó)的帮助(bāngzhù)。阿尔及利亚独立后,中国继续支持我们的发展,从教育到农业,从工程到医疗,我们患难与共。”
时光荏苒,中阿两国这段(zhèduàn)情谊跨越(kuàyuè)山海,历久弥新。正如拉赫达尔所说:“在最困难的日子里,是中国站在我们身旁。这份(zhèfèn)情谊,我们永不忘。”





相关推荐
评论列表
暂无评论,快抢沙发吧~
你 发表评论:
欢迎